
Comme dans beaucoup de régions de France, la neige est tombée à moyenne altitude sur les Vosges. Les arbres qui n'ont pas encore perdu leur feuillage d'automne, illuminent un paysage qui va virer au gris de l'hiver.






Ce cadrage couleur mettant en scène l'usine et la vache, signifie que nous sommes en pleine campagne (ici à Corbenay en Haute-Saône). Cette image nous interpelle sur l'impact de la pollution pour la végétation et les animaux et par là même pour l'être humain à travers la chaine alimentaire : le lait donné par cette vache contiendrait-il de la dioxine ?
Ce 2ème cliché en "couleur" est sorti de son contexte par un cadrage différent. La pollution parait moins agressive dans un ciel serein. Certes, il y a de la fumée, mais celle-ci n'empêche pas le ciel d'être bleu, le soleil de briller, les arbres d'être verts ... Le panache de fumée peut même paraitre esthétique !
Ce même cadrage volontairement très contrasté en noir et blanc, donne une image très inquiétante : le panache de fumée est lourd de menaces, il roule dans un ciel d'encre et a du mal à s'élever. La végétation terne masque en partie une mystérieuse usine ... Qu'y fabrique-t-on ? Que brûle-t-on ?